Les primeres lectures de Marcel Proust a Catalunya
2016
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 137
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 137
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 137
Bonada, Lluís Cuito, Amadeu, 1936- Pla, Xavier, 1966-
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 143
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/helpers/SolrSearch_Helpers_View.php on line 535
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/helpers/SolrSearch_Helpers_View.php on line 535
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/helpers/SolrSearch_Helpers_View.php on line 535
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 137
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 137
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 137
Bonada, Lluís Cuito, Amadeu, 1936- Pla, Xavier, 1966-
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/views/shared/results/index.php on line 143
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/helpers/SolrSearch_Helpers_View.php on line 535
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/helpers/SolrSearch_Helpers_View.php on line 535
Notice: Undefined index: solrq in /var/www/html/omeka-2.5.1/plugins/SolrSearch/helpers/SolrSearch_Helpers_View.php on line 535
Pel que fa a Catalunya, l'interès per Proust ve de lluny, de primers de segle XX a l'Ateneu Barcelonès. Ja el 1932 Jaume Bofill i Ferro en va fer una traducció. Hi havia molts de proustians: Sagarra, Pla, Villalonga, d'Ors, Maurici Serrahima, que li dedicà un assaig (que fa pocs anys va reeditar edicions de 1984); n'hi ha una traducció inèdita de Miquel Llor (del 1926, fou la primera) i la coneguda de Jaume Vidal i Alcover i Maria…