Ordena per:
Traduir Shakespeare
2017
Celebrem el IV Centenari de la mort de William Shakespeare amb un diàleg amb dos dels traductors que han publicat recentment versions de les obres més importants de l'autor. Miquel Desclot, Tria d'obres, i Joan Sellent, Versions a peu d'obra.
Teatre Teatre català Traduccions Shakespeare : la experiencia de la traducción
1984
Conferència en la qual José María Valverde ens explica el procés de traducció de les obres de William Shakespeare al castellà.
Teatre Traduccions William Shakespeare La interpretació
2020
D'on ve la cultura teatral i el gust per la interpretació de determinades zones i barris de Barcelona?
Art dramàtic Catalunya Teatre L'escenografia un diàleg entre teatre i arts visuals
2017
Conferència en la qual les seccions de Teatre i Arts Visuals s'ajunten per explicar de la mà de destacats escenògrafs amb estils que abasten diferents tendències el que és un art autònom i alhora treballa al servei de la posada en escena.
Art Escenografia Teatre Formes populars i art contemporani : Del Teatre Centre de Manlleu a l'Òpera de Los Angeles
2019
La conferència tracta del compromís de l'artista contemporani amb la cultura popular i/o tradicional, a través d'un passeig per la pròpia trajectòria de Joan J. Guillén com a escenògraf, figurinista, dibuixant satíric, professor de l'Institut…
Art Art contemporani Cultura popular Escenografia Espectacles Teatre El teatre japonès : Nō, Kabuki
1986
Conferència sobre el teatre japonès, que es forma durant el segle XIV però hereta diversos segles de balls rituals i espectacles d'entreteniment variats, es caracteritza per un repertori profundament arrelat en la literatura i per una forta…
Japó Teatre Teatre japonès El teatre al País Valencià
2020
Una mirada transversal actualitzada de la realitat escènica en l'àmbit cultural català. Tremp creatiu i precarietat artística, professionalitat i vocació, modernitat i tradició, públics i comercialització, idees i compromís són alguns dels…
Literatura Literatura catalana País Valencià Teatre Teatre català El llenguatge del gest
2001
Introducció al concepte de teatre de gest, la seva incursió a Catalunya i la utilització del gest als espectacles textuals.
Llenguatge corporal Pantomima Teatre Edifici teatral i caixa escènica
2020
La tensió entre el teatre com a edifici i el teatre com a ofici no s'esgota en el procés de construcció, ni en els reptes espacials que planteja cada muntatge. L'imaginari esdevé realitat material en ocupar l'escenari i interpel·la la tecnologia…
Escenografia Teatre