Salta al contingut principal
Sobre el repositori
Avís legal
Contacte
Sobre el repositori
Avís legal
Contacte
Repositori digital amb les conferències fetes a l'Ateneu des de l'any 1973
Menú
Menú
Navega pels ítems
Temes
Autors
Anys
Exposicions
Inici
Mostra tots els continguts
El doblatge al català de Hamlet : les dificultats d'una traducció
El doblatge al català de Hamlet : les dificultats d'una traducció
Enregistrament de l'acte
Descripció
Xerrada de Salvador Oliva, traductor de l'obra de Shakespeare, sobre els problemes en el procés del doblatge al català de la tragèdia Hamlet
Altres responsables
Ateneu Barcelonès. Secció de Cinema
Porter i Moix, Miquel, 1930-2004
Any de l'enregistrament
1993
Conferenciants
Oliva, Salvador, 1942-
Col·lecció
Cinema
Etiquetes
Català
Cinema
Doblatge
Altres responsables
Ateneu Barcelonès. Secció de Cinema
Porter i Moix, Miquel, 1930-2004
Matèries
Shakespeare, William, 1564-1616. Hamlet -- Traduccions al català
Anglès -- Traducció al català
Doblatge -- Catalunya
Llicència
Contactar
Any de l'enregistrament
1993
Conferenciants
Oliva, Salvador, 1942-
Col·lecció
Cinema
Etiquetes
Català
Cinema
Doblatge
Insereix
Inici
Mostra tots els continguts
El doblatge al català de Hamlet : les dificultats d'una traducció